.comment-link {margin-left:.6em;}

linkkiblogisivu

Tuesday, November 23, 2004

Lipsahduksia / Mishaps

Lapsien ja koirien kanssa sattuu ja tapahtuu...lenkkari lipsahti mäyräkoiran suuhun ja mäyräkoira taas lipsahti Musti-koiran suuhun kun selkäni käänsin. Eilen taskukello lipsahti maitopurkkiin, ja kun kysyin että pitikö oikein tunkea, niin vastaus oli ehei, meni ihan helposti.
Sattuukohan muille vastaavanlaisia "lipsahduksia"? Mitäpä jos minulta lipsahtaisi ooppeli naapurin kuistista sisään, riittäisikö ymmärrystä?

There´s always something going on with dogs and kids...sneaker slipped into dachshunds' mouth, dachshund slipped into gorgis' mouth...Yesterday pocket watch slipped into milkcan and when I asked "Did you have to squeese it?" the answer was "No, it went easily."
Does this kind of "mishaps" happen to anyone else? What if I slipped our car into neighbours' porch? Would someone be understanding ?


Tässäkin saattaisi lipsahtaa jotain.../Something might mishap here...

Labels: ,

Tuesday, October 19, 2004

monday,october 18, 2004

Addi turbo pyöröpuikko tositoimessa / Addi turbo round needle in action


Näitä lyhyitä addeja ( 30 cm) saa Tekstiiliteollisuuden jälleenmyyjältä Wuorelma-Aholta, Lahdesta, joka on tietääkseni ainoa myyjä Suomessa. /These short round needles (12") you can find in Wuorelma Aho, Lahti.

Muhkea huivi woolista ja tangosta / Fluffy scarf, yarn novita wool and tango


Valmiit hahtuvapöksyt, Pirtin kehräämön hahtuvaa / Overpants are finally ready, Pirtti´s spinnerys unspun yarn


Koirallakin on napa! Se on tuo pyöreä rinkula tuossa kuvan keskellä. Veikkaanpa ettette ole ennen moista nähnyt!
/ This is a pic of my dogs bellybutton, right there in the middle. I doubt that you haven´t seen such thing before!

Labels: ,

Saturday, October 16, 2004

Lisää hahtuvaa / more unspun yarn

Tilasin Pikku Punatulkusta ison läjän hahtuvaa ja ne saapuivat tänään. Värit ovat ennennäkemättömiä! Käykääpä vilkaisemassa www.pikkupunatulkku.fi ja sieltä hahtuvat. Ekalla sivulla on kaikki tavisvärit, ja siitä eteenpäin erikoisempia.
I ordered from Pikku Punatulkku a whole bunch of unspun yarn and I got those today. The colours were unbelievable! Check for yourself fron the link above, then find hahtuva and you´re there. In first page are all lame colours, but then...







Blogikissa-vaihtoehto 1, Poika

Blogikissa vaihtoehto 2, Koira

Labels: , ,