Fuzzyfeetistä vielä / More about fuzzyfeet

Suomentelen tässä paraikaa fuzzyfeetin ohjetta ja saan sen varmaankin iltasella valmiiksi. Tarkkailkaa linkkilistaani!
Hahtuvalapasohjeeni linkki toimii jälleen, ja siitä sivuhuomautuksena että pienikätiselle ihmiselle olisi hyvä vähentää silmukoiden määrää kymmeneen tai jopa yhdeksään. Kolmivuotiaalle sain sopivan hahtuvalapasen kun neuloin omaan käteeni sopivan ja huovutin sen varovasti, sama voisi päteä lapsen huopatossuihinkin, tätä en ole vielä ehtinyt testata.
Muutoin olen tossuja tehnyt ajatuksella että hahtuva kutistuu 30 % 40 asteen pesuissa ja sen mukaan laskenut tossun kokoa, ja mieluummin tekee vähän reilun tossun koska se on helppo venytellä sopivaksi.
Nyt olen saanut tylsän miehen pipon tehtyä ja voin jatkaa joululahjoja, tällä kertaa puna-harmaa-valkeita hahtuvalapasia.

I translated fuzzyfeet pattern in finnish, now I´m waiting a permission to publish it.
As it becomes to felted mittens, people who have small hands could make mittens with 40 stiches or even 36 (instead of 44 sts). If you want to make mittens for a three year old, you could make mittens that are a bit big to your own hand and felt them carefully to fitting size. Slippers could be made with same way, I haven´t had a change to test it yet.
I think that unspun yarn felts 30 % if you wash it in machine at 40 degrees, so that I have multiplyed feet size as cm with 1,3 and rather made a bit too big before felting, it´s easy to strech them to right size.
Now I´m happily made a hat to my hubby and I have a change to continue with cristmaspresent, this time felted mittens to my other niece.